index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 474.1

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 474.1 (TX 14.08.2015, TRde 14.08.2015)



§17'''
102
--
EN SISKUR=ma []
A2+5
Rs. (III) 6'/Rs. III 22 EN SISKUR-ma []
103
--
A2+5
Rs. (III) 6'/Rs. III 22 []x-in Rs. (III) 7'/Rs. III 23 am-mu-u[k-]eš-ia Rs. (III) 8'/Rs. III 24 da-aḫ-h[i ]
104
--
A2+5
Rs. (III) 8'/Rs. III 24 [wa-a]ḫ-nu-wa-an-da Rs. (III) 9'/Rs. III 25 kán-g[a-URU]ši-ke-el-di-iz-za Rs. (III) 10'/Rs. III 26 [ x ]x[]x-aḫ-ḫi
105
--
[] ANA ŠU-TIḪI.A [-i]ašta
A5
Rs. III 27 [] A-NA ŠU-TIḪI.A Rs. III 28 [-i]a-aš-[t]a === (Kolumnenende)
§17'''
102 -- Der Ritualherr aber [ … ]
103 -- [ … ] ich [ … ] und [ … ] nehme [ich].
104 -- [ … ge]drehte [ … ] … [Stadt ] Šikeldizza [ … ]-e ich.
105 -- [ … ] den Händen [ … ] …

Editio ultima: Textus 14.08.2015; Traductionis 14.08.2015